— Ты не знаешь, что такое «шлемазл»? — спросил Ханин. — Нет. — Я тоже. Они тут написали на полях, чтобы этот «шлемазл» — то есть ты — больше к их заказам близко не подходил. Тебя не хотят.
Кстати, народ, ан масс, по-моему ни хрена не въезжает, и думает, что это так уж смешно и что Гриша шлимазл. Пошли бы Толстого почитали, не советское издание, разумеется.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
(no subject)
Date: 2013-09-14 10:46 pm (UTC)— Нет.
— Я тоже. Они тут написали на полях, чтобы этот «шлемазл» — то есть ты — больше к их заказам близко не подходил. Тебя не хотят.
(Виктор Пелевин, "Generation П")
(no subject)
Date: 2013-09-14 10:58 pm (UTC)Кстати, народ, ан масс, по-моему ни хрена не въезжает, и думает, что это так уж смешно и что Гриша шлимазл. Пошли бы Толстого почитали, не советское издание, разумеется.
(no subject)
Date: 2013-09-18 05:03 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-18 05:45 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-19 02:43 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-19 04:37 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-19 09:46 am (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-15 05:25 pm (UTC)(no subject)
Date: 2013-09-15 08:35 pm (UTC)