Я тоже послушал на гугл транслейт -- "доброе утро", оказывается, заканчивается так же, как фраза お願いします (сейчас посмотрел, как она по-японски пишется), которую произносят в начале каждой тренировки по айкидо и которая ничего общего с добрым утром, вроде бы, не имеет. А что дословно означает "доброе утро" по-японски?
(no subject)
Date: 2012-10-03 04:29 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 05:15 am (UTC)Давно когда то учил, но выучил немного, да и то позабыл.
(no subject)
Date: 2012-10-03 04:30 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 05:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 06:39 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 04:43 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 10:28 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 11:03 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-03 03:39 pm (UTC)