Аллигатор-оборотень

[leblon]

У Сергея Михалкова в стихотворении про упрямого Фому происходит нечто странное: аллигатор превращается в крокодила и обратно:

Купаться нельзя - аллигаторов тьма...
Близка аллигатора хищная пасть...
Уже крокодил у Фомы за спиной...
Аллигатор вздохнул и тихо в зеленую воду нырнул.

Comments

[xgrbml.livejournal.com]

Логика не нарушена: всякий аллигатор является крокодилом (но не наоборот, конечно).

[xgrbml.livejournal.com]

Ср. из американского детского фольклора: шутливое прощание и ответ на него.

- See you later, alligator!
- In a while, crocodile!

[leblon.livejournal.com]

Я всегда думал, что это аллигатор с крокодилом так прощаются.