(no subject)

[leblon]

"The goal of this program is to bring together mathematicians and physicists in the hope of making the physical results accessible to mathematicians and turning them (the results, not the mathematicians) into mathematical theorems."

Comments

[ygam.livejournal.com]

Я где-то читал следующую фразу: "elementary particle theory (the particles are elementary, not the theory)".

[leblon.livejournal.com]

Это я сам сочинял!

[bortans.livejournal.com]

Напоминает высказывание одного поэта: "Написал лучшие стихи о любви, закрыл тему" )

[leblon.livejournal.com]

Определенный артикль the перед physical results тут неспроста.

[bortans.livejournal.com]

Я понимаю, что это относится к определенным результатам в данной программе/докладе, но просто представил если бы это относилось ко всем результатам )

[leblon.livejournal.com]

Это тоже было бы неплохо. Но надо много работать! Одной программой не обойдешься.

On elementary particles

[vk-physics.livejournal.com]

А я как-то в шутку спрашивал своего бывшего коллегу, как правильнее написать: "Взаимодействие невзаимодействующих частиц", "Взаимодействие взаимодействующих частиц" или просто напустить туману и написать "Взаимодействие элементарных частиц"?

[ygam.livejournal.com]

Нет, не вы.

[leblon.livejournal.com]

Я имел в виду свой пост, а не Ваш комментарий.

[rsokolov.livejournal.com]

"a comathematician is a device for turning cotheorems into ffee"