Aug. 29th, 2011

Режьте, братцы, режьте. Режьте осторожно.

Aug. 29th, 2011 08:11 pm
leblon: (Default)
Режьте чтобы видел пассажир дорожный.

Оказывается, в оригинале  это будет так:

Punch, brothers! punch with care!
Punch in the presence of the passenjare!
  • Add Memory
  • Share This Entry

Profile

leblon: (Default)
leblon

Navigation

September 2025

S M T W T F S
 12345 6
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 10:42 am
Powered by Dreamwidth Studios