![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Apr. 11th, 2009 08:41 pmКуда ни посмотришь - всюду ЖЖизнь. Например, читаю статью в уважаемом издании, The New York Review of Books, и вдруг:
In his blog (where he goes by the name of Leteha) Danilin warned any history teachers who might be unhappy about the imposition of this positive message:
You may ooze bile but you will teach the children by those books that you will be given and in the way that is needed by Russia.... It is impossible to let some Russophobe shit-stinker (govniuk), or just any amoral type, teach Russian history. It is necessary to clear the filth, and if it does not work, then clear it by force.[15]
Дальше мне читать что-то расхотелось, но все же результат налицо: теперь я знаю, как по-английски будет "говнюк".
In his blog (where he goes by the name of Leteha) Danilin warned any history teachers who might be unhappy about the imposition of this positive message:
You may ooze bile but you will teach the children by those books that you will be given and in the way that is needed by Russia.... It is impossible to let some Russophobe shit-stinker (govniuk), or just any amoral type, teach Russian history. It is necessary to clear the filth, and if it does not work, then clear it by force.[15]
Дальше мне читать что-то расхотелось, но все же результат налицо: теперь я знаю, как по-английски будет "говнюк".
